Gender Awareness in The Cambridge Global English Coursebook 8 Grades: A Discourse Analysis

Ayu Fitri Anjani, Didin Nuruddin Hidayat, Nida Husna, Alek Alek

Abstract


Many people are still struggling to cope with gender equality in all aspects of life. There is hope for a balanced role for men and women to participate in any industry. The gender balance today seems to be that both men and women have equal possibilities to present, attend classes, work, and take part in other positive activities. Above and beyond, gender equality can be introduced at a young age by bringing up the roles of men and women in a balanced way of contributing to daily activities, as demonstrated in coursebooks. The excellent coursebook should illustrate the way men and women interact in society based on their roles, position, surroundings, culture, and community structures that are portrayed throughout the form of images and sentence descriptions in a balanced way. However, the current English coursebook with an Indonesian setting has not been able to fulfill gender equality. At this point, the researchers conducted a study to look into various aspects of gender awareness in the Cambridge Global English Coursebook 8 Grades. This study employs qualitative research using content analysis. The data of this study was derived from the content of Cambridge Global English Coursebook 8 Grades, which depicts gender relations. The content was categorized into visibility, jobs, games, household duties, and the data, consisting of pictures and texts from the coursebook. The data of this study was obtained through document analysis. This study showed gender awareness in Cambridge Global English Coursebook 8 Grades. The data were presented as follows: a) There were 113 men and 45 women in the visibility aspects b) There were 17 men and 9 women in the job aspects c) There were 27 men and 10 women in the games or sports aspects d) There were three men and 0 woman in the household duties aspect. Based on the findings, gender stereotypes still exist in the Cambridge Global English Coursebook 8 Grades.


References


Anjarwati, D. (2020). Gender Representation in the English Textbook: A Content Analysis of Pathway to English for Tenth Grade Senior High School Published by Erlangga. Institute of Islamic Studies Purwokerto.

Arliss, L. P. (1991). Gender Communication. Prentice-Hall Inc.

Aydınoğlu, N. (2014). Gender in English Language Teaching Coursebooks. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 158, 233–239. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.12.081

Brannon, L. (1996). Gender: Psychological perspectives. In Gender: Psychological perspectives. Allyn & Bacon.

Bursuc, G. C. (2013). Achieving Gender Equality in Teaching and Learning: Identifying Problems and Searching for Solutions. Linguaculture, 4(2), 64–73. https://doi.org/10.1515/lincu-2015-0009

Eckert, P., & McConnell-Ginnet, S. (2003). Language and Gender. Cambridge University Press. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/CBO9780511791147

Fahriany, Alek, & Wekke, I. S. (2019). Gender Representation in English Textbooks for Islamic Junior High School Students. Kafa`ah: Journal of Gender Studies, 8(2), 149–167. https://doi.org/10.15548/jk.v8i2.221

Hamad, I. (2005). Lebih Dekat dengan Analisis Wacana. Mediator, 8(2), 328.

Hamidah, S. C. (2017). The Representation of Gender Ideology in Indonesian Textbooks. ISLLAC Journal of Intensive Studies on Language, Literature, Art, and Culture, 1(1), 207.

Hartman, P. L., & Judd, E. L. (1978). Sexism and TESOL Materials. TESOL Quarterly, 12(4), 383–393.

Jayakaran, M., & Vahid, N. (2008). Gender Representation in Malaysian Secondary School English Language Textbooks. Indonesian Journal of English Language Teaching, 4(2), 155–173.

Karima, M. (2017). Towards a Zero Tolerance on Gender Bias in the Moroccan EFL Textbooks: Innovation or Deterioration? Arab World English Journal, 8(3), 338–355.

Kartini. (2015). A Content Analysis on Speaking Materials and Activities Written on “English Alive I”: An Analytical Study on English Textbook for First Year of Senior High School. Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta.

Mlama, P., Dioum, M., Makoye, H., Murage, L., Wagah, M., & Washika, R. (2005). Gender Responsive Pedagogy: A Teacher’s Handbook. FAWE House.

Porreca, K. L. (1984). Sexism in Current ESL Textbooks. TESOL Quarterly, 18(4), 705–724.

Rifkin, B. (2011). Gender Representation in Foreign Language Textbooks: A Case Study of Textbooks of Russian. The Modern Language Journal, 82(2), 217–236.

Singh, Y. K. (2010). Fundamental of Research Methodology and Statistic. New Age International Publisher.

Suhartono, & Kristina, D. (2018). Gender Bias and Textbooks and Test Items of English Language Learning in the Indonesian Context. Atlantis Press, 166(Advances in Social Science, Education and Humanities Research), 425–428.

Toci, A., & Aliu, M. (2013). Gender Stereotypes in Current Children ’s English Books Used in Elementary School in the Republic of Macedonia. American International Journal of Contemporary Research, 3(12), 32–38.

Tso, W. B. (2010). Comparative Study of Gender Representations in Philip Pullman’s His Dark Materials and its Chinese Translation. The University of Brimingham.

Unger, R. K. (1979). Toward a redefinition of sex and gender. American Psychologist, 34(11), 1085–1094. https://doi.org/10.1037//0003-066x.34.11.1085

West, C., & Zimmerman, D. H. (1987). Doing gender. Journal of Chemical Information and Modeling, 1(2), 125–151

.

Wu, H., & Liu, W. L. (2015). Gender Representation in Primary English Textbooks in Mainland China 1978 to 2003. International Journal of Humanities and Social Science, 5(6), 116–129.

Zahri, A. (2018). Gender Representation in Indonesia EFL Textbook Exercise (A Critical Analysis of Buku Bahasa Inggris Exercise Published by Kemendikbud). Ar-Raniry State Islamic University.


Full Text: PDF

DOI: 10.24042/ee-jtbi.v15i1.11720

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0